无烬灯

2008年11月3日

香水:一个谋杀犯的故事

香水:一个谋杀犯的故事
作者: 帕・聚斯金德 译: 李清华
出版社: 上海译文出版社

电影相比小说浮浅许多,与精神层面的挖掘相比,导演无疑更侧重带给观众强烈的感官刺激。一个用视觉表现嗅觉和悬疑,一个用文字表现嗅觉——进而人性的剖析。
  
  主人公不是某一类天资秉异者的代表,而是所有人的代表:通过自己特殊的方式迈上从自我认知到自我肯定的追求之路,他把握了世界的规则,他人的情绪,但却逃不脱面不能对自己的空壳:一个没有任何气味可辨识的自我。
  
  香水的象征意义正如财富、才能之于我们。借此生存,借以自知自信,然后要面对“自爱”这个必修课。堂皇的面具之后的那个“真我”或许躲藏在在50米深的地穴里,与以苔藓为食,蝾螈为伍。
  
  他手中握着超越王权,超越财富的力量,获取众人的爱,但那力量对他毫无意义,因为他不知道自己是谁,他学会和回报的只有恨。
  
  大家只知道对他倾心仰慕,却不知那只是香水的力量,而他本人躲在那层帘幕後为他们的愚蠢狞笑。
  
  “无嗅的本体”是个很有意思的寓言——难得在西方小说中感觉到东方哲学的寓意。或许所有的地域和行业的大师们想要说的,其实只是同一句话吧。